Hoe gebruik je de Polyglotton-app

Welkom bij Polyglotton! Deze gids helpt je op weg met de app en haalt het beste uit je taalleertraject.

Aan de slag

1. Open de app

Bezoek app.polyglotton.com in je webbrowser. Geen account of installatie nodig!

2. Kies je taalpaar

Selecteer de taal die je wilt leren vanuit (bron) en de taal die je wilt leren naar (doel).

Je eerste les maken

Optie 1: Importeren uit bibliotheek

1. Ga naar de Lessenbibliotheek
2. Blader door de demolessen per taalpaar
3. Bekijk de zinnen en oefeningen
4. Klik op “Importeren in app” om deze toe te voegen aan je collectie

Optie 2: Genereren met AI

1. Klik op “Nieuwe les maken” in de app
2. Beschrijf wat je wilt leren (bijv. “eten bestellen in een restaurant”)
3. Kies je AI-provider (OpenAI, Anthropic, enz.)
4. Voer je API-sleutel in
5. Genereer de les

Optie 3: Upload je eigen les

1. Maak een JSON-bestand volgens onze lessenspecificatie
2. Upload het via de importfunctie van de app

Lessen oefenen

Kaarttypen

Polyglotton gebruikt verschillende kaarttypen om je te helpen leren:

• Vertaalkaarten: Vertaal zinnen van bron- naar doeltaal
• Omgekeerde kaarten: Vertaal van doel- terug naar brontaal
• Meerkeuze: Kies de juiste vertaling
• Invulkaart: Maak zinnen af met ontbrekende woorden
• Luisterkaart: Luister en vertaal gesproken zinnen
• Verhaalfragmenten: Leer in context met korte verhalen

Gespreide herhaling

De app gebruikt gespreide herhaling om je leerproces te optimaliseren:

• Kaarten waar je moeite mee hebt, verschijnen vaker
• Beheersde kaarten komen minder vaak terug
• Je voortgang wordt automatisch bijgehouden

Tips voor succes

1. Stel realistische doelen

Haast je niet! Taal leren kost tijd. Focus op consistentie, niet op snelheid.

2. Maak persoonlijke lessen

Hoe relevanter de inhoud voor jouw leven, hoe beter je het onthoudt.

3. Oefen dagelijks

Zelfs 10-15 minuten per dag is beter dan lange, onregelmatige sessies.

4. Gebruik meerdere kaarttypen

Verschillende kaarttypen trainen verschillende vaardigheden. Wissel ze af voor volledig leren.

Privacy & gegevens

Al je lessen en voortgang worden alleen op je apparaat opgeslagen. We hebben geen accounts, tracking of cloud-sync. Je leren is volledig privé.

Meer hulp nodig?

• Bekijk onze FAQ-sectie voor meer vragen
• Lees het Manifest om onze filosofie te begrijpen

Veel leerplezier! 🎉