Comment utiliser l’application Polyglotton

Bienvenue sur Polyglotton ! Ce guide vous aidera à bien démarrer avec l’application et à profiter au maximum de votre apprentissage des langues.

Premiers pas

1. Accéder à l’application

Rendez-vous sur app.polyglotton.com dans votre navigateur web. Aucun compte ni installation requis !

2. Choisir votre paire de langues

Sélectionnez la langue que vous souhaitez apprendre depuis (source) et la langue que vous souhaitez apprendre vers (cible).

Créer votre première leçon

Option 1 : Importer depuis la bibliothèque

1. Rendez-vous dans la Bibliothèque de leçons
2. Parcourez les leçons de démonstration par paire de langues
3. Prévisualisez les phrases et exercices
4. Cliquez sur « Importer dans l’app » pour l’ajouter à votre collection

Option 2 : Générer avec l’IA

1. Cliquez sur « Créer une nouvelle leçon » dans l’application
2. Décrivez ce que vous souhaitez apprendre (p. ex. « commander au restaurant »)
3. Choisissez votre fournisseur d’IA (OpenAI, Anthropic, etc.)
4. Saisissez votre clé API
5. Générez la leçon

Option 3 : Importer votre propre leçon

1. Créez un fichier JSON selon notre spécification de leçon
2. Importez-le via la fonction d’import de l’application

Pratiquer les leçons

Types de cartes

Polyglotton utilise différents types de cartes pour vous aider à apprendre :

• Cartes de traduction : Traduisez des phrases de la langue source vers la langue cible
• Cartes inversées : Traduisez de la langue cible vers la langue source
• Choix multiple : Sélectionnez la bonne traduction
• Texte à trous : Complétez les phrases avec les mots manquants
• Écoute : Écoutez et traduisez des phrases prononcées
• Fragments d’histoire : Apprenez en contexte avec de courtes histoires

Répétition espacée

L’application utilise la répétition espacée pour optimiser votre apprentissage :

• Les cartes difficiles apparaissent plus souvent
• Les cartes maîtrisées apparaissent moins souvent
• Votre progression est enregistrée automatiquement

Conseils pour réussir

1. Fixez-vous des objectifs réalistes

Ne vous précipitez pas ! L’apprentissage d’une langue prend du temps. Privilégiez la régularité à la vitesse.

2. Créez des leçons personnalisées

Plus le contenu est pertinent pour votre vie, mieux vous le retiendrez.

3. Pratiquez chaque jour

Même 10 à 15 minutes par jour valent mieux que de longues sessions espacées.

4. Utilisez plusieurs types de cartes

Différents types de cartes développent différentes compétences. Variez pour un apprentissage complet.

Vie privée et données

Toutes vos leçons et votre progression sont stockées uniquement sur votre appareil. Pas de compte, pas de suivi, pas de synchronisation cloud. Votre apprentissage est totalement privé.

Besoin d’aide supplémentaire ?

• Consultez notre FAQ pour plus de questions
• Lisez le Manifeste pour comprendre notre philosophie

Bon apprentissage ! 🎉