Wie man Polyglotton benutzt

Willkommen bei Polyglotton! Dieser Leitfaden führt Sie durch alles, was Sie wissen müssen, um mit dem Erlernen von Sprachen auf Ihre Art zu beginnen.

Erste Schritte

Schritt 1: Wählen Sie Ihr Sprachpaar

Wenn Sie Polyglotton zum ersten Mal öffnen, werden Sie aufgefordert, Folgendes auszuwählen:

„Ich spreche“ – Ihre Muttersprache (oder die Sprache, mit der Sie sich am wohlsten fühlen)
„Ich lerne“ – Die Sprache, die Sie lernen möchten

Sie können diese jederzeit über die Sprachauswahl in der Bibliotheksansicht ändern.

Schritt 2: Verfügbare Lektionen erkunden

Sobald Sie Ihr Sprachpaar ausgewählt haben, wird Folgendes angezeigt:

Meine Lektionen – Lektionen, die Sie importiert oder heruntergeladen haben
Verfügbare Lektionen – Vorgefertigte Lektionen aus unserem Katalog, die zu Ihrem Sprachpaar passen

Tippen Sie auf eine verfügbare Lektion, um sie in Ihre Bibliothek herunterzuladen. Alle Lektionen werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert – kein Konto erforderlich!

Die Bibliothek

Ihre Bibliothek ist Ihre persönliche Sammlung von Lektionen. Folgendes können Sie tun:

Durchsuchen Sie Ihre Lektionen

Suchen – Lektionen nach Titel suchen
Filter – Alle, aktiven (in Bearbeitung) oder abgeschlossenen Lektionen anzeigen
Sprachfilter – Lektionen für bestimmte Sprachpaare anzeigen

Unterrichtskarten

Auf jeder Unterrichtskarte ist Folgendes zu sehen:

📚 Titel und Beschreibung der Lektion
🎯 Schwierigkeitsgrad (A1-C2)
🃏 Anzahl der Karten
📊 Ihr Fortschrittsprozentsatz

Eine Lektion beginnen

Tippen Sie auf eine beliebige Unterrichtskarte
Drücken Sie Start (neue Lektionen) oder Weiter (laufende Lektionen).
Üben Sie mit interaktiven Karten

Üben: Kartentypen

Polyglotton verwendet eine Vielzahl interaktiver Kartentypen, um das Lernen effektiv und ansprechend zu gestalten:

Übersetzungskarten

Übersetzen Sie einen Satz aus Ihrer Muttersprache in Ihre Zielsprache. Geben Sie Ihre Antwort ein und überprüfen Sie – mehrere richtige Antworten werden akzeptiert!

Rückübersetzungskarten

Übersetzen Sie von Ihrer Zielsprache zurück in Ihre Muttersprache. Ideal zum Testen des Verständnisses.

Multiple-Choice

Wählen Sie aus 2-4 Optionen die richtige Antwort. Perfekt zum Üben des Wortschatzes und des schnellen Erinnerns.

Füllen Sie die Lücke aus (Lückentext)

Vervollständigen Sie Sätze, indem Sie die fehlenden Wörter eingeben. Hinweise werden bereitgestellt, sofern verfügbar.

Hörkarten

Hören Sie Audio (mittels Text-to-Speech) und beantworten Sie Fragen zu dem, was Sie hören. Ideal zum Gehörtraining!

Sprechende Karten

Nehmen Sie Ihr Sprechen auf und vergleichen Sie es mit der korrekten Aussprache. Bauen Sie Selbstvertrauen beim Sprechen auf.

Story-Karten

Lesen Sie eine Kurzgeschichte in Ihrer Zielsprache und beantworten Sie dann Verständnisfragen. Der Kontext macht das Lernen unvergesslich!

Erklärung + Übungskarten

Lesen Sie zunächst eine Erklärung eines Grammatikkonzepts oder eines Verwendungsmusters. Dann üben Sie es gleich mit einer Übung.

Kulturelle Einblickkarten

Erfahren Sie mehr über die Kultur hinter der Sprache – Etikette, Bräuche und Tipps für den praktischen Gebrauch.

Fortschrittsverfolgung

Wie Fortschritt funktioniert

Polyglotton verwendet ein Spaced Repetition System (SRS), um Ihnen zu helfen, sich an das Gelernte zu erinnern:

✅ Karten, die Sie richtig beantworten, werden zur späteren Überprüfung eingeplant
❌ Karten, die du falsch gemacht hast, werden am Ende der Lektion wiederholt
📈Dein Gehirn wird immer optimal gefordert

Anzeigen Ihres Fortschritts

Auf der Registerkarte „Fortschritt“ wird Folgendes angezeigt:

Gesamtzahl der abgeschlossenen Lektionen
Gesamtzahl der geübten Karten
Genauigkeitsprozentsatz
Zeitaufwand für das Lernen
Leistung im Laufe der Zeit

Sitzungsstatistik

Nach Abschluss einer Lektion sehen Sie:

Karten ausgefüllt
Genauigkeit für diese Sitzung
Zeitaufwand
Welche Karten brauchen mehr Übung?

Benutzerdefinierte Lektionen erstellen

Hier glänzt Polyglotton! Erstellen Sie Lektionen zu allem, was Sie lernen möchten.

Verwendung des Prompt Builders

Gehen Sie zu Ihrer Bibliothek
Tippen Sie auf Lektion generieren
Füllen Sie das Formular aus:
- Thema – Was Sie lernen möchten (z. B. „Kaffee in einem Café bestellen“)
- Persönlicher Kontext – Machen Sie es für Sie relevant (z. B. „Ich besuche nächsten Monat Barcelona“)
- Niveau – A1 (Anfänger) bis C2 (Meister)
- Stil – gesprächig, formell, unterhaltsam oder akademisch
Wählen Sie eine Voreinstellung:
- Schnell – 10 Karten für eine schnelle Lernsitzung
- Deep Dive – 25+ Karten für umfassendes Lernen
- Vokabular – Konzentrieren Sie sich auf die Worterkennung
- Theorie – Grammatikerklärungen und Praxis
- Lesen – Verständnisorientiert
Klicken Sie auf Eingabeaufforderung kopieren

Generieren mit KI

Öffnen Sie Ihren bevorzugten KI-Chat (ChatGPT, Claude, Gemini usw.)
Fügen Sie die kopierte Eingabeaufforderung ein
Die KI generiert eine Lektion im JSON-Format
Kopieren Sie die gesamte JSON-Antwort

Importieren Ihrer Lektion

Klicken Sie zurück in Polyglotton auf Lektion importieren
Fügen Sie den JSON-Code in den Textbereich ein (oder ziehen Sie die Datei per Drag & Drop).
Polyglotton validiert die Lektion automatisch
Klicken Sie auf Importieren, um es Ihrer Bibliothek hinzuzufügen

Profi-Tipp: Sie können die Eingabeaufforderung bearbeiten, bevor Sie sie an die KI senden, um genau das anzupassen, was Sie lernen möchten!

Lektionen importieren und exportieren

Lektionen importieren

Sie können Lektionen importieren von:

JSON-Dateien – Zur Auswahl ziehen und ablegen oder durchsuchen
Zwischenablage – JSON direkt einfügen

Alle importierten Lektionen werden validiert, um sicherzustellen, dass sie korrekt funktionieren.

Lektionen teilen

Möchten Sie eine Lektion mit einem Freund teilen?

Lektionen werden als JSON-Dateien gespeichert
Exportieren und versenden Sie die Datei nach Ihren Wünschen (E-Mail, Messaging usw.).
Sie können es in ihr Polyglotto importieren

Einstellungen

Greifen Sie über die Registerkarte ⚙️ auf die Einstellungen zu, um Ihr Erlebnis anzupassen:

Bewertungseinstellungen

Nachsichtig – Anfängerfreundlich, akzeptiert kleinere Tippfehler
Normal – Ausgewogene Validierung
Streng – Genaue Übereinstimmung erforderlich

Akzente und Sonderzeichen

Wählen Sie, ob Akzente exakt sein müssen oder ob sie übersprungen werden können:

É = E (nachsichtig)
É ≠ E (streng)

Audioeinstellungen

Text-to-Speech aktivieren/deaktivieren
Passen Sie die Sprechgeschwindigkeit an

Tipps für den Erfolg

1. Erfahren Sie, was Ihnen wichtig ist

Der beste Weg, motiviert zu bleiben, besteht darin, Inhalte zu lernen, die persönlich relevant sind. Planen Sie eine Reise? Erstellen Sie Lektionen zu diesem Ziel. Einen neuen Job beginnen? Generieren Sie Arbeitsvokabularstunden.

2. Üben Sie regelmäßig

Kurze, konsistente Sitzungen sind den gelegentlichen langen Sitzungen überlegen. Schon 5-10 Minuten täglich bauen nachhaltig Sprachkenntnisse auf.

3. Keine Angst vor Fehlern

Falsche Antworten sind keine Misserfolge – sie sind Chancen! Polyglotton wiederholt verpasste Karten, sodass Sie genau dort zusätzliche Übung erhalten, wo Sie sie benötigen.

4. Verwenden Sie den Kontext

Lektionen mit Geschichten und kulturellen Hinweisen helfen Ihnen, sich besser zu erinnern. Das Gehirn liebt Erzählungen!

5. Mischen Sie es

Probieren Sie verschiedene Kartentypen und Themen aus, um die Dinge auf dem neuesten Stand zu halten und unterschiedliche Sprachkenntnisse herauszufordern.

Offline-Lernen

Polyglotton funktioniert vollständig offline, sobald die Lektionen heruntergeladen wurden:

✈️Üben Sie auf Flügen
🚇 Lernen Sie auf Ihrem Weg zur Arbeit
🏕️ Lernen Sie überall, kein Internet erforderlich

Installieren Sie Polyglotton als App auf Ihrem Gerät für das beste Offline-Erlebnis.

Datenschutz zuerst

Wir glauben, dass Ihre Lerndaten Ihnen gehören:

🔒 Alle Daten werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert
👤 Kein Konto erforderlich

Brauchen Sie Hilfe?

Haben Sie Probleme? Hier sind einige gängige Lösungen:

Lektion lässt sich nicht importieren?

– Stellen Sie sicher, dass es sich um ein gültiges JSON-Format handelt

Überprüfen Sie, ob alle erforderlichen Felder vorhanden sind
Versuchen Sie, eine neue Lektion zu erstellen

Audio funktioniert nicht?

Überprüfen Sie die Lautstärke Ihres Geräts
Stellen Sie sicher, dass Text-to-Speech in den Einstellungen aktiviert ist
Einige Browser benötigen möglicherweise eine Erlaubnis für Audio

Fortschritt wird nicht gespeichert?

Polyglotton nutzt den lokalen Speicher Ihres Browsers
Löschen Sie keine Browserdaten, wenn Sie den Fortschritt beibehalten möchten
Erwägen Sie die Installation als PWA für eine zuverlässigere Speicherung

Viel Spaß beim Lernen! Denken Sie daran: Sprachen lernen gelingt am besten, wenn Sie sich mit Inhalten beschäftigen, die Ihnen wichtig sind. Lassen Sie Polyglotton für Ihre Ziele arbeiten.

🐔 Polyglotton – Sprachen lernen, auf Ihre Art